2017-1-12 中国玉雕大师网 作者：施加辛
1. 前言
在当今科技信息时代的市场经济条件下，对于“翡翠赌石”应该是“科技引领市场”，而不仅靠传统的眼学经验。这里提出的是一个走向实作的可行性探讨方案。
由于翡翠的矿物组成，化学成分及结构变化较大，导致颜色、透明度、硬度等物理化学特征千差万别，使翡翠充满神秘色彩。特别是包着一层皮壳，使人难于识别内部质量好坏的翡翠赌石（砾石型翡翠原料），买卖的盈亏被视为“天命”，戏称为“神仙难断寸玉”、“十赌九输”，在漫长的翡翠玉石交易史上，流传着许多“一石暴富，一夜跳楼”的神秘故事；甚至有的视“十赌九输”为“定律”。
造成“十赌九输”的大量实例说明，参与赌石的人，真假分不清，质量好差拿不准。
有些长期经营赌石，积累丰富经验的高手，仅靠肉眼观察也有失手的时候；如缅商H•高（高朝达），1993年曾对笔者介绍：一次他以400万买下一块翡翠赌石，付款后切开一看，原来是挖洞注色料，立即派手下飞出三辆摩托…..最后只追回200万元。擅长翡翠赌石交易的珠宝商徐军老师，在2015年也对笔者介绍过，受打小洞注色赌石（价在千万）欺骗的经历。
缅商H•高与原昆华公司负责人吴锡贵（后曾任云南省宝玉石协会会长、云南省宝玉石文化促进会创会会长）合作，在其长期供货及指导下，翡翠生意做得很好，并成功举办翡翠赌石培训班。作家徐军根据H•高口述，作了系统归纳整理，1993年由云南科技出版社出版了《翡翠赌石 技巧与鉴赏》一书（书中所附照片，有近30张是施加辛拍摄；这些照片是当时吴锡贵委托施加辛对昆华公司翡翠原石及部分宝石拍摄的4卷照片中的一部分）。
当前对赌石的有些文章、媒体宣传中，不少还是宣传翡翠神秘论，甚至有的认为“翡翠愈神秘愈好”，“神秘才有刺激，才有吸引力（才好赚钱）！”如2009年6月30日，《CCTV10-走近科学》播出的，在瑞丽对一位宝协副会长的两块作假皮的翡翠赌石切解实况报道，最后也未介绍如何识别作假手段；我认为：这一节目的效果是宣传了“翡翠神秘论”，没有让大家更“走近科学”。对于翡翠赌石的外表可见部分的真假、质量好差的科学检测，我们在二十多年前就已基本解决（见参考文献）。
2. 对一些翡翠原料的考察、学习
笔者对翡翠的研究课题，主要来自市场，并回答市场提出的一些与质量检测评价有关的问题。
为学习了解各种翡翠原料的特性，近30年来，笔者受不同投资方邀请，先后到腾冲、盈江、瑞丽、畹町、六库等县市学习了解翡翠市场，并参与部分翡翠交易活动；以及到仰光翡翠公盘的参观、学习等，对各种类型的翡翠原料（照片1）有较深入的了解和研究。
同时，也有机会到各边境口岸，并通过口岸到缅甸境内，了解有关翡翠交易情况： 1. 分别通过怒江州片马口岸、腾冲板瓦口岸到克钦省第一特区，较全面考察地质矿产（也有翡翠交易）；2. 分别通过腾冲的甘拜地口岸、盈江的铜壁关口岸、拉鮓口岸，到密支那及其以北200公里地区作地质矿产考察（也包括翡翠赌石交易）；3. 分别通过澜沧的雪林口岸、西盟的勐宋口岸、孟连的勐阿口岸，到佤邦作地质矿产考察（也包括翡翠赌石交易）……
1c-紫-绿色翡翠1023Kg；1d-翡翠料（1994摄于六库）；1e-一批高色翡翠料（1993摄于昆华公司）； 1-艳绿铁龙生翡翠
680Kg（摄于瑞丽杨品仁处）； 1g-高色翡翠料（摄于马浩天处）；1h-高色冰底翡翠（摄于珠宝商徐军处）。
2010年3月，到缅甸仰光47届宝玉石公拍交易会参观学习(照片2)。
高档原料量少价高，档次偏低的量大价低（主要在露天展出）； 2c-200块-350 Kg-2000欧元；
2d-高色翡翠料； 2e-室内较高端翡翠展厅仔细看料； 2f-仰光国家宝石博物馆楼外, 33吨重翡翠巨砾。
3. 翡翠赌石的真假和质量档次可以科学认知
翡翠原料主要有三类：（1）天然翡翠料：包括开窗或不开窗的次生砾石型翡翠、无次生皮壳的原生矿翡翠；各种切块和片料。（2）作假翡翠料：指经过人工染色、做皮、挖洞注色贴面等手段的天然翡翠料。（3）非翡翠玉石：无意（不认识）有意（蒙人）当做翡翠料的其他天然玉石。
传统的翡翠赌石，一般指次生砾石型翡翠料（一般都有不同形状、大小的擦口）；缅甸翡翠公盘的大切面料因对其内部的质量推断也有变数，也存在一定的赌性。
随着检测科技的发展，翡翠赌石也不再像以前那么神秘。在赌石检测鉴定工作中，除了常规的肉眼和仪器（包括宝石显微镜、偏光显微镜、红外光谱、拉曼光谱、X-光衍射、扫描电镜、电子探针等）外，笔者还常使用微粉末油浸法。
油浸法是一种近于无损检测的科学、快速、费用低，基于晶体光学等技术的传统方法，曾为中科院院士叶大年教授亲手示范教学；目前在有关专业大学、科研、检测单位已后继无人，面临失传了！
云南珠宝研究所、云南珠宝检测中心成立23年来，接受委托检验，发出了不少翡翠赌石的检测研究报告，至今还没有一件检测报告出现原则性的错误。这并非是笔者有多大本事，主要是科学、认真；坚持“以数据说话”，没有充分证据，不随便下结论。一些问题翡翠赌石的检测报告，为买家挽回大量损失（至少有几千万吧！可一件件统计）；为了求“真”一个字，甚至有几次受到售假方的生命威胁！
当前，对开窗或不开窗的翡翠赌石，外表可见部分的真伪可以准确检测认知。
局部无色，擦口处艳绿色；中粗粒（0.5—7mm），不等粒柱粒状变晶结构，粒间有染色剂沉着。粉末油浸法测定：
Ng′≈1.661，c∧Ng′= 36°，D≈3.23 g / Cm3；c-挖洞注色贴面做皮翡翠原料，斜射光下可见所挖洞的形状（一公司
60万元购于瑞丽，1994-02-09送检时已付10万元定金，检测后去退了货）；d-挖洞注色贴面做皮翡翠原料
（含盖子）（某公司97-12-06送检，原价200万）；e-包铅块（平衡密度）做皮的白色大理岩（冒充翡翠原料）。
国内市场所见的翡翠玉石主要是缅甸产的，但缅甸所产的玉石不都是翡翠。除了翡翠外，还有很多种，笔者对以天然翡翠玉石送检的缅甸玉石（大部分是已经成交，等待检测报告付款的），经检测发现有二十多种属于非翡翠天然玉石（照片４）。“缅甸玉”不等于翡翠玉。如：
照片4. 非翡翠的缅甸玉：4a-角闪钠长石玉（俗称水沫玉）；4b-黄长石玉（国内外首次发现新玉种）；
4c-绿辉石角闪石玉雕件（送检时已200万元成交，检测后退货）；4d-微晶铬白云母（Fuchsite）玉；
4e-绿色微晶含铬云母石英岩玉（某公司抵债40万元）；4f-角闪石-白云石玉
笔者以20 多年来部分翡翠赌石的检测实例说明，对开窗和不开窗“赌石”，笔者使用常规及现代科技相结合的测试方法，可以较准确认识各种作假手段；对没有作假的可见部分的材质，对其好差也能提出较明确的依据，内部不可见部分也可作出较科学的推断。对于内部看不见的部分，其结构和颜色，可以参照前人丰富的经验进行科学的推测。在这方面，周经纶的世界第一本翡翠专著《云南相玉学》（1990），摩傣的《摩㑀识翠》（2006），杨德立的《一本书读懂翡翠》（2014），马崇仁的《形象翡翠学》（2014）等，他们总结了自己和前人根据翡翠赌石皮壳的颜色、结构等表现，推断内部品质特征的丰富经验。
笔者建议，加强对各类翡翠赌石皮壳矿物学的鉴定测试，为赌石检测评价提供科学依据。陈炳辉等应用现代测试手段，对部分翡翠的皮壳样品的矿物化学组成及其与内部玉石质量关系进行了初步研究（宝石和宝石学杂志，2009.1）；但这方面的研究成果不多。对此，我们正与红外、超声、X光分析等学科的专家合作，探讨突破的新技术。
4. 构建可操作的翡翠质量分级评价体系
在翡翠分级的国家推荐标准难于操作的情况下，建议按笔者提出的“5C2T”分级参考标准试运行。
目前按“5C2T”分级要求，建立一套附有相应测试数据的实物标准样品（正在补充完善中）。
翡翠工艺品及原料的质量品级划分是为商贸上的价值评估服务的。在国内，有很多学者在翡翠质量分级评价、商业等级划分方面作出了重要贡献（一般都只针对翡翠工艺品，不包括翡翠原料）。在1997年以来，笔者在所发表的有关论文中，曾多次提到关于翡翠质量品级的“5C2T”评价意见。在肯定是天然翡翠的前提下，可按“5C2T”标准进行质量品级划分描述；根据质量品级划分的级别，按当前市场情况进行价值评估。
翡翠饰品的市场价格差异巨大，如一支天然手镯，从几十元到几千万元，相差百万倍！各检测机构出具的检测证书仅仅解决是否天然的问题（一般仅针对硬玉翡翠）；价格欺诈成为消费者最为担忧的问题。市场呼唤科学的、可操作的翡翠质量与价值评价体系。
对于无特别工艺的翡翠手镯、戒面，可以按笔者建议的“5C2T”参考标准划分质量等级；以质量等级为依据，结合市场行情作价值评估。
对翡翠赌石，按传统操作规则，对可见部分，“见多少，买多少”；内部看不见部分，按推测适当增减。
当前，受市场经济某些浮躁因素的影响，一些玉石原料的质量检测评价的科学严谨性受到不同程度的扭曲。在翡翠原料（不同的开窗赌石、片料）的质量检测评估方面，一般也缺乏必要的科学性；甚至有些涉及单件翡翠原料的价值几千万、几亿的评估报告，没有科学的质量检测资料，显示出较大的随意性，导致的评估价与实际价值背离的状况。实例不少（笔者参与过的部分评估活动，有的要评估几千万、几亿的石头，笔者按照“5C2T”参考标准考量，百万都不值！），因可能涉及巨额经济纠纷及公信挑战，不宜完全公开这些实例来讨论。
5. 建立科学、诚信、务实的检测、评估运作团队
云南珠宝科学探究所是一贯以科学、守信的企业，成立以来为行业做出了多方贡献（见资料目录），没有任何违约等负面记录！目前正在申办《中华人民共和国信用行业标准认证》！
当前，已由几位参与本项目操作方（甲方）出资，建立了一定的风险基金库（以后根据需要与可能，逐步扩大）。在我们这个特别重视实作的工作班子中，几位老师，都有二、三十年的翡翠赌石购买、切割、加工、交易经历，积累了丰富的翡翠赌石交易经验，在达成的协议金额范围内，敢于承担亏损部分赔偿风险（见评估专家操作实例），在协议约定的资金范围内，可以保证乙方投资安全。
我们还与部分翡翠原料供应商探讨，在促进翡翠原料交易中，如何建立诚信、共赢操作的程序。
项目特聘律师团队，严格按照有关法律法规运作。
操作模式之一的程序：
（1）对定为可进行操作的每一件翡翠翠赌石（含开窗及不开窗料、片料），首先对其质量进行科学检测评价，表明有可操作性（云南珠宝科学研究所承担检测失误造成的损失）。
（2）价值评估班子，在质量检测评价的基础上，依据市场行情，提出可以承担的成交价格（承担价格评估失误造成的损失）。
（3）有意投资购买的单位或个人（乙方），与具有法人资质的云南珠宝科学研究所下属项目操作班子（甲方）共同签订具有法律效力的投资操作协议；这是一个投资操作双赢的操作平台。
（4）对签订合同购买的翡翠原料，按计划进行切割、加工、制作工艺品，对原料、半成品、成品，销售所得税后利润，按合同确定的比例分配（也可是现金+实物作价分配）。
（5）如有亏损，亏损部分由甲、乙方按协议承担。
我们的操作求实求稳。其他模式正在探讨中。
6. 感言与期望
一路走来，多有艰辛，但在很多认识和不认识的朋友的鼓励、支持下，得以开心地走到今天，借此，谨对他们表示最诚挚的谢意！
自以为应该坚持说真话，做实事，言行要对社会负责，并以此自慰！但常说得太直，损伤了部分专家、学者的情感；在此谨对他们表示真诚的歉意！期望得到谅解和继续给以支持！特别是继续指出我的不足和错误（将随时改正），更是对我的爱护，当报以衷心的感谢！
这是作为一个求知、求新的“80后老学生”，提出来的一项开创性探索方案，敬请大家指教！
特别期望与翡翠赌石原料有关的供、需方，加入（或来主导）这一科学诚信的操作平台！
参考资料
1. 周经纶，云南相玉学[M]。。（台湾）号角出版社，1990.12
2. 徐军，翡翠赌石技巧与鉴赏（根据H•高口述）[M]。云南科技出版社，1993
3. 江镇城，翡翠原石之旅[M]。台北林玉琴出版，1996
4. 施加辛，翡翠的概念、分类及A、B、C货鉴定有关问题的讨论[J]。云南地质，1998. No.3-4，全国翡翠研讨会论文集
5. 赵明开等，翡翠透明度测量和分级。宝石和宝石学杂志，2000.No.3
6. 云南省技术监督局：云南省地方标准《DB53/T102翡翠饰品分级》2002.12.12
7. 施加辛，翡翠（Feicui）质量品级的“5C2T”评价[J]。英文稿《A “5C2T”Evaluation of the Feicu（Jadeite） Quality
Grade》 载“Paper of delegates of 29th Tnternational Gemmological Conference — Wuhan（“29届国际宝石学
会议-武汉” 论文集）；《云南国际珠宝网 www.jewelry-yn.com》；《中国宝玉石》2004年3、4期
8. 张培莉等，系统宝石学（第二版）[M]。地质出版社，2006.5
9. 摩傣，摩㑀识翠[M]。云南美术出版社，2006.10
10. 施加辛，微粉末油浸法在文物珠宝鉴定中的应用[J]。“首届高技术在文物珠宝鉴定中的应用研讨会”（云南-香格里拉）（昆明理工大学学报（理工版），2006年12月，31卷增刊，会议论文集），《中国宝玉石》2006年4期
11. 施加辛，撩开翡翠神秘的面纱 探索翡翠科学检测评价体系Raise the mysterious veit of Feicui，Rearching to
scientific appraise system for Feicui [J]。云南工艺美术， 2009年6期；见《云南国际珠宝网 www.jewelry-yn.com》。
本文曾于2009年9月13日应邀在北京《首届全国艺术品科学鉴定研讨会》大会报告；2010.10.29. 受邀请在北京《第
六届杰出华商大会华商500强论坛》一分会上作专题讲座
12. 国家质量监督检验检疫总局，国家标准GB/T23885—2009 翡翠分级
13. 云南省技术监督局：云南省地方标准DB53/T302—2009翡翠饰品质量等级评价
14. 摩傣，翡翠级别标样集[M]。云南美术出版社，2009.9
15. 施加辛，对张蓓莉主任等（国家珠宝玉石质检中心）于2001年2月用E-mail 发来的，关于“GB/T 16553 珠宝玉石 鉴定；GB/T 16552珠宝玉石 名称”的征求意见修订稿全文，提出修改建议101条，大部分被采用（见国家标准 GB/T 16553—2003 珠宝玉石 鉴定；GB/T 16552 —2003 珠宝玉石 名称。）
16. 施加辛， 翡翠的一些基本问题及质量检测与价值评估。2010.4.29，受邀参加北京“宝玉石专家大会暨珠宝收藏文化学术交流会”，安排第一位作大会主题报告；《云南国际珠宝网 www.jewelry-yn.com》。载《翡翠文萃》，大象出版社，2012年5月
17. 赵明开，关于国家标准《翡翠分级》中透明度测量的讨论[J]。宝石和宝石学杂志，2010.No.2
18. 施加辛，关于中华宝玉石文化继承与发展的科学观[M]。《亚洲宝玉石文化千岛湖论坛文集》中国地质大学出版 2011年4月
19. 施加辛，再谈肉眼及仪器鉴别ABC翡翠中的一些特殊问题[J]。本文的不同版本先后刊于20121029在武汉召开的《国
际珠宝学术年会》、20121129在北京召开的《中华宝玉石文化产业化高层论坛》论文集，并在会上宣讲；还刊于《云
南珠宝》（2012-5期）、《云南宝玉石》（2012-4期）、《中国翡翠》（2013-1期）；繁体版刊于台湾《JEWELRY两
岸三地珠宝商情INFO.》（48-2012-December）等杂志，受到较广泛的认可
20. 施加辛：《翡翠赌石鉴定之一：缅甸产的非翡翠天然玉石》[J]。奥秘鉴藏，2011/ 2下；简化稿载《云南宝玉石》，2011年1期，《云南珠宝》2012年2、3期
21. 施加辛，一件黑乌沙翡翠原料的特征及鉴别[J]。中国翡翠，2013. 3；云南珠宝，
22. 施加辛，缅甸产的非翡翠天然玉石及人工仿翡翠玉。载《翡翠文萃》，大象出版社，2012年5月
23. 施加辛，黄金有价玉有价，艺无价[J]。中国翡翠，2013.2期
24. 杨德立，一本书读懂翡翠[M]。云南科技出版社，2014年5月
25. 马崇仁，形象翡翠学[M]。云南科技出版社，2014年10月
26. 施加辛，关于制定翡翠标准有关问题的讨论。本文的不同版本，曾于2014-10-21在北京人大会堂开幕的“国际宝玉石
高层论坛”大会宣讲；全文刊于：《2014 国际宝玉石高层论坛 论文选集》北京.西苑出版社2014.10；中国地质大学（武
汉）宝石学院《宝石科技与首饰艺术——2014中国珠宝学术年会》（论文集）2014•4；《云南珠宝》2014•5；《中国
玉文化》2015•6（河南大学出版社）；《云南珠宝》2014•5；《云南地质》2015•1；《云南宝玉石》2015•1；20151026
《璀璨中华—清代翡翠珍宝高峰论坛》大会上演讲（CCTV.com-央视网-新闻频道，中国网2015年10月29日新闻频道）；
《宝石和宝石学杂志》2015-17卷5及6期
27. 施加辛，让翡翠“赌石”不再那么神秘！——加强翡翠原料质量检测评价科学性的探讨。《中国宝玉石》2016•2；
《宝石和宝石学杂志》2016-17卷5及6期。《云南宝玉石》2016年10月刊。
28. 云南省珠宝玉石首饰行业协会（肖永福主编），翡翠大辞典[M]。地质出版社，2016.11
1935年生，大专学历，教授级高级工程师（地质及岩矿鉴定专业），国家首批注册珠宝玉石质量检验师。云南珠宝科学研究所所长，云南珠宝检测中心主任，云南省地质博物馆原馆长，昆明大观地质博物馆馆长。退休是他的事业新的开始；今虽步入古稀之年，却无法停下脚步，科学探索的一项项成果使他年青。认真求实，每一篇文章（研究报告）的原始数据，不能有一虚构，没有搞清楚的问题不急于下结论。所以，五十多年来，他所提交的研究报告、发表的学术论文，以及对珠宝、翡翠、矿产等方面出具的大量研究检测报告，体现了科学严谨的风格，尽力做到有益于社会，也经受了时间和金钱的考验。
欢迎关注玉雕大师艺术网编辑部微信
编辑：张雨
免责声明：本文仅代表作者个人观点，与本站无关。其原创性及文中陈述文字与内容未经本站证实，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。
